Llevamos décadas pudiendo elegir desde la barra de direcciones el buscador según el momento o la intención, pero es cierto que era un método relativamente avanzado que te obligaba a configurar palabras clave para llamar a ese buscador. Firefox ahora lo pone mucho más fácil ofreciéndote un menú desplegable con todos tus buscadores (aparte de los de pestañas activas, historial o marcadores) justo en el icono de tu buscador predeterminado en la barra de direcciones.
Lo cierto es que no se ha reinventado la rueda: en los tiempos previos al nacimiento de la omnibox de Chrome (la barra de direcciones que también nos permite buscar) ya teníamos navegadores como el propio Firefox con una pequeña barra de búsqueda con un desplegable que funcionaba exactamente igual (de hecho todavía se puede usar esa barra de búsqueda). Pero ya se sabe que las modas son cíclicas y, en este caso, además mejoran bastante la accesibilidad.
Mi más sincera enhorabuena al redactor que ha dado importancia a este pequeño detalle de usabilidad.