«Proxy: sistema que actúa como intermediario entre cliente y servidor en una red»

Este blog pretende cumplir la misma función filtrando las noticias más relevantes para ese grupo de usuarios que no necesita estar todo el día pendiente de la tecnología.
Aquí podrás encontrar enlaces a noticias interesantes sobre todas estas tecnologías, sencillas guías o explicaciones sobre conceptos informáticos útiles…

Web portfolio
El Cuaderno
Correo electrónico: info@jesusysustics.com
Mastodon
JesusDQbos en Luzeed
Pixelfed
YouTube

octubre 2023

  • Nace un nuevo medio de comunicación en español: LUDD

    Dicen que cuando se cierra una puerta se abre una ventana… y Ludd viene a ser la ventana por la que se han colado los redactores de un infausto medio que despidió a toda su plantilla en español para sustituirlo por malas traducciones hechas mediante IA.

    Confío en que este nuevo medio se saque la espinita con artículos de calidad, obviando el clima actual donde imperan las promociones encubiertas de Amazon (“ofertones” con enlaces patrocinados) y titulares clickbait. Con solo un poquito de esfuerzo en ese ámbito se podría convertir en un referente.

    Todo esto me recuerda a otro medio internacional de renombre que despidió hace 5 años a su plantilla en español, pero esta, lejos de conformarse, creó de la nada el Output.

  • Spotify está doblando sus podcasts con IA y las voces de sus creadores

    Los avances en IA están haciendo saltar muchas señales de alarma este último año: problemas de privacidad, seguridad, fake news mejoradas…

    Pero hoy me quedo con una aplicación muy positiva: la posibilidad de hacer mucho más accesibles los podcasts en otros idiomas al traducirlos y doblarlos imitando las voces originales.

    Está claro que esto es algo que aplicado en la televisión puede acabar con toda la industria del doblaje, pero en el mundo del podcasts nunca ha existido esa tradición, por lo que no es un riesgo real.

    La parte más negativa para mí sigue siendo que no estemos hablando de un estándar sino de un extra que ofrece una compañía privada.

  • Las barras de desplazamiento se están convirtiendo en un problema

    La rueda del ratón significó un enorme paso adelante en usabilidad para la gran mayoría de los usuarios de ordenador, pero los diseñadores no deberían olvidarse nunca de la gente con problemas de movilidad en las manos que sigue necesitando de unas buenas barras de desplazamiento.

    Estamos ante un fenómeno parecido a del moderno estilo minimalista que impide distinguir las distintas partes de una interfaz, diferenciar enlaces de botones y esa clase de cosas que los que llevamos en la Informática muchos años damos por sentado.

    Me encuentro con muchos problemas en este sentido cuando tengo que enseñar a personas mayores y doy gracias de que en mi aula usemos una versión modificada de Debian que es bastante accesible. Sin embargo, a la hora de acercarse a Internet nos encontramos con barras de desplazamiento inexistentes o casi invisibles a su ojo (y no digamos a su pericia con las manos) y eso les hace retroceder mucho en el aprendizaje.

    Tampoco es que sea necesario que todos tengamos unas barras de desplazamiento amplias (yo mismo publiqué aquí cómo hacerlas más finas en Firefox) sino de que sea una opción más de accesibilidad y que nunca se dé por hecho.

    Soy consciente de que el artículo es muy técnico y además está en inglés, pero me parecía interesante destacar este tema de usabilidad. Dejo aquí una versión traducida automáticamente.

  • Crea música a partir de un texto con Stable Audio

    Primero fueron a por el texo, luego a por las imágenes y vídeos; ahora su nuevo objetivo es la música. La Inteligencia Artificial lo quiere abarcar todo y si nos centramos en su estado actual, diría que los músicos no deberían tener mucho miedo. Pero eso es lo mismo que podían decir hace una década los guionistas y hace un par de años los ilustradores, así que es cuestión de tiempo que las IA mejoren (de hecho, Google y Meta parecen ofrecer ya mejores resultados).

    Para muestra de lo que digo, un poco de “música ambiente con xilófono y clavicembalo, toque juvenil pero no infantil”. El prompt que utilicé en Stable Audio para hacer esta pieza tan olvidable:

  • La teoría del valle inquietante

    🙀 LA TEORÍA DEL VALLE INQUIETANTE – Porqué CATS nos produce pesadillas | AriO

    Vídeo ideal para pasar un ratito este domingo aprendiendo sobre un concepto que cada vez está más de moda. Son 26 minutos puramente didácticos y con un estilo que los hace también muy llevaderos.

    Me ha encantado descubrir a AriOvfx en YouTube y, al mismo tiempo, me ha dolido ver que ya no está en activo y solo tiene cuatro vídeos.

  • Wavacity: editor de audio online basado en Audacity

    Durante este verano estuve enseñando edición de audio a un grupo de adolescentes. La base de todo fue Audacity, el programa de referencia de código abierto en este ámbito.

    Y justo ahora me entero de que hay una versión web que parece ofrecer exactamente las mismas opciones y filtros sin tener que instalar nada!

    Cosas así hacen que ame todavía un poquito más al software libre.

  • El Banco de España tiene claro que el euro digital es el futuro

    Las claves que se mencionan en el artículo:

    • Se garantizaría el acceso digital obviando las soluciones privadas
    • Límite de 3000€ para evitar abusos, ya que es un sistema para ciudadanos, no empresas
    • Privacidad similar a la de un cajero automático

    Habrá que ver cómo evoluciona esta iniciativa, pero toda alternativa pública que afiance el acceso de todos es bienvenida.

  • Cómo elegir un DNS seguro

    No quiero ponerme técnico, así que dejémoslo en que el servidor DNS es un intermediario a la hora de entrar a una web. Y, como tal, puede ser lento o rápido, privado o no tan privado, seguro o inseguro…

    En este artículo se explica muy bien cómo activarlo en el router o específicamente en móvil u ordenador y se recomienda la opción europea de NextDNS por privacidad y bloqueo de webs maliciosas.

    La opción que más estoy usando yo, concretamente en el móvil, es la de AdGuard DNS. Con él se evita bastante publicidad tanto en web como apps y es algo que se agradece.

    Otra gran opción es DNS0 kids si queremos proteger a niños del acceso a material para adultos.

  • Air Europa sufre un ciberataque y pide a sus clientes que cancelen sus tarjetas

    Poca broma con las consecuencias de esta filtración de datos: número de tarjeta, código de validación y fecha de caducidad.

    Todo el que haya hecho una compra online con tarjeta sabrá identificar que son justo tres datos necesarios para hacer el pago. De ahí que sea tan importante cancelar las tarjetas que se hayan usado en Air Europa.

    Personalmente en casos así entiendo que una multa no sería suficiente, debería indemnizar a todos los afectados (y no con un descuento en su negociado). Esta clase de ataques serán cada vez más el pan nuestro de cada día y para muchos se puede hacer bastante complejo el procedimiento de cancelar la tarjeta y solicitar una nueva (con los costes extra que eso puede conllevar).


    Actualización:

    Parece que Air Europa ha llegado a un acuerdo con los bancos para que justo el último punto que comentaba no se aplique. Sigue siendo un engorro y los clientes deberían recibir algún tipo de indemnización por las molestias, pero al menos no tendrán que pagar por su nueva tarjeta.

  • Spotify explora la generación de listas de reproducción impulsadas por IA

    Spotify también ha caído en el tema de añadir funciones con Inteligencia Artificial y… ojo, porque por primera vez en mucho tiempo, le veo el sentido.

    En vez de crear listas según algoritmos que rebuscan entre nuestros gustos o en función de lo más escuchado de un género/artista, podemos solicitarlo con un prompt donde describamos el tipo de lista que queremos. Un “canciones de los últimos cinco años con estilo de música experimental y un toque de rock progresivo mezclado con algo de lofi”.

    Yo lo veo como algo que sí usaría, a diferencia de esas listas algorítmicas de las que (por alguna extraña razón) nunca me he fiado pero de las que todo el mundo habla maravillas.

  • Apagar y encender el televisor desde la regleta directamente no es una buena idea

    Típica información que me vendrá bien cuando alguien me comente que todas las noches desenchufa la regleta de la tele.

    Me sorprendió muchísimo la primera vez que me lo dijeron, pero resulta que es algo relativamente habitual entre personas mayores.

  • Cómo μTorrent nos enamoró para luego traicionarnos

    Como uTorrent nos ENAMORO pero nos TRAICIONO con VIRUS Y BITCOINS

    Otro interesante vídeo de Facu Peralta sobre la historia reciente de la Informática. En este caso nos habla de la historia detrás del mítico μTorrent.

    Ya he hablado anteriormente de este fiasco al que muchos ya consideran virus.