Premio a la forma más enrevesada de usar la fantástica TDTChannels en un ordenador: instalando la aplicación tras virtualizar Android con su Google Play Store dentro de Windows.
Realmente me resulta curioso y no descarto probarlo algún día, pero desde luego me parece mucho más cómodo acceder desde la propia web o con un acceso directo de VLC. En este último caso solamente se debe añadir la URL entre comillas al destino dentro de las propiedades del acceso directo:
"C:\Program Files\VideoLAN\VLC\vlc.exe" "https://www.tdtchannels.com/lists/tv.m3u8"