«Proxy: sistema que actúa como intermediario entre cliente y servidor en una red»

Este blog pretende cumplir la misma función filtrando las noticias más relevantes para ese grupo de usuarios que no necesita estar todo el día pendiente de la tecnología.
Aquí podrás encontrar enlaces a noticias interesantes sobre todas estas tecnologías, sencillas guías o explicaciones sobre conceptos informáticos útiles…

Web portfolio
El Cuaderno
Correo electrónico: info@jesusysustics.com
Mastodon
JesusDQbos en Luzeed
Pixelfed
YouTube

julio 2019

  • El Traductor de Google mejora la traducción instantánea de su cámara

    Parece que fue ayer cuando se presentó Word Lens, una opción de traducción mezclada con realidad aumentada, pero de eso hace ya 8 años.

    Google ha conseguido mejorar la fórmula introduciendo sus características más apabullantes: muchos idiomas, selector automático de idioma y uso de machine learning… nada realmente espectacular, pero me parece una noticia importante porque nos recuerda algo básico en el día a día que mucha gente no sabe que tiene a mano.

    Y desde que salió Google Lens, esto es también más asequible, sin necesidad de instalar la aplicación de traducción.

  • Ahora puedes ver las notificaciones de tu Android desde Windows 10

    Personalmente creo que es una noticia que llega extremadamente tarde y, además, mal.

    • Tarde porque algo así me habría hecho gracia hace cinco años, pero ahora ya cada vez le veo menos sentido a la sincronización de notificaciones del móvil en tu ordenador.
    • Mal porque exige que instales una app bastante pesada e intrusiva que solo te permite leer las notificaciones pero no interactuar. Por no poder no puedes ni marcar como leída la notificación para que desaparezca del móvil.

    Yo la he probado un par de horas y ya me he cansado… quizás simplemente no sea el público al que va dirigido.

  • La estrategia de Instagram para reducir el acoso en las redes

    Instagram va a luchar contra el bullying con dos medidas:

    • Permitir bloqueos silenciosos para que la otra persona no sepa que la has bloqueado, algo que deberían ofrecer al menos opcionalmente en todas las redes sociales.
    • Diálogo de confirmación cuando se detecte que el mensaje es ofensivo. Será la voz de tu conciencia diciéndote que lo que estás a punto de hacer está feo. Y lo más sorprendente es que no me extrañaría que al final les saliese bien, ya que me recuerda mucho a cuando Twitter aumentó el número de caracteres y, con eso, consiguieron que la gente fuera más educada.

    Habrá que ver si funciona y si esta clase de medidas son copiadas por las demás redes.

  • Twitter rediseña su interfaz web

    Está llegando a todo el mundo y, como siempre, los reaccionarios tecnológicos se avalanzan a criticar sin comprobar las ventajas que pueda tener este diseño.

    Apenas he podido probarlo pero la sensación que me deja es la de unificación de interfaces, algo en lo que la versión web de escritorio llevaba tiempo fallando. Da igual qué plataforma uses, en todas tendremos un diseño y funciones similares.

    Por lo visto es una webapp progresiva como la de móvil, de la que soy un auténtico fan por ofrecer prácticamente la misma calidad de uso que la app.

    Eso sí, Twitter sigue empeñada en forzarnos a ver los tuits “más importantes” por defecto e incluso a devolvernos a ellos cuando pasamos unos cuantos días fuera de su red. Aquí está el método para cambiarlo temporalmente, exactamente iigual que en el resto de versiones actuales de Twitter.

  • Terceros pueden escuchar fragmentos de audio recogidos por Google Home y Google Assistant

    Todos debemos entender que los altavoces inteligentes están siempre activos (salvo que tú apagues su micrófono), por lo que se convierten en un sistema de espionaje potencialmente peligroso.

    Pero también debemos recordar que los altavoces en este caso son solo una pequeña parte de la ecuación, ya que Google lleva ofreciendo el sistema de escucha muchos años. Y no solo eso, muchas de sus aplicaciones piden permisos para usar el micrófono con la excusa de buscar con la voz… pero solo Google sabe lo que realmente hace con esas capacidades.

    Con todo eso en mente, cada uno debe decidir si le compensa el uso de comandos de voz a través del teléfono o el altavoz.

    Personalmente lo que más me entristece del nuevo escándalo con altavoces inteligentes es comprobar cómo Google se calló cuando la tormenta estaba sobre Amazon, en vez de adelantarse al problema reconociendolo y dando una leve imagen de (falsa) transparencia.

  • Hoy, en guías complejas de medios españoles: cómo añadir un recordatorio en Google Calendar

    Abres el Calendario de Google y pulsas en Crear o +, según estés en el ordenador o en el móvil.

    De nada. 

  • Youtube vuelve al Fire TV y Amazon Prime Video ya se puede ver con el Chromecast

    Parece que se pone fin a la guerra de contenido más absurda de los últimos años: Prime Video vuelve a ser compatible con Chromecast y Amazon Fire TV vuelve a tener YouTube.

    Han pasado cuatro años, pero parece que por fin la app de Amazon Prime Video en Android permite enviar series y películas a Chromecast, mientras que YouTube está disponible en los Fire TV.

    Y todo eso está muy bien, pero yo todavía espero ansioso la app completa para Android TV, algo prometido y que existe desde hace tiempo porque lo tienen algunas televisiones con ese Sistema Operativo.

    Para los que estén más perdidos, aquí una guía sobre cómo ver Amazon Prime en el Chromecast/Android TV.

  • Amazon Motors, el renting de coches con entrega a domicilio

    Amazon se ha metido de lleno en el renting de coches y en este artículo se explica de forma bastante sencilla y clara cómo va.

    Todavía no me queda claro si Amazon es realmente un gran competidor de base o si es la marca la que conseguirá convertirlo en un éxito en base a su estrategia tradicional: meterse en el mercado ofreciendo un portal en colaboración con las compañías del sector para luego hacerles competencia directa y salvaje desde dentro.

  • Nueva regla de reclamación de copyright en YouTube

    Estas novedades llegan realmente tarde, cuando la mayoría de creadores de contenido ya están curados de espanto y se han mudado de plataforma tan pronto han visto la posibilidad.

    Aún así sigue siendo un medio predominante y está bien que algo se mueva para favorecer a las víctimas de reclamaciones injustificadas.

    Resumiendo: reclamaciones precisas (el youtuber ya no tiene que adivinar qué material le reclaman, algo que también le ayuda en la defensa ante dicha reclamación) y capacidad para silenciar o intercambiar piezas musicales protegidas por otras sin derechos.

  • Un reloj con 8 pantallas desplegables, la nueva idea loca de IBM

    El futuro es un reloj que desdobla su pantalla para convertirse en una tablet.

    Es un futuro bastante ridículo y lejano debido a la necesidad de miniaturizar demasiados componentes, pero no deja de ser una idea curiosa digna de ser probada cuando la tecnología lo posibilite.

  • Cuando la interfaz de usuario es una pesadilla

    Este formulario de registro fake es un ejercicio de genuina maldad con una atención a los detalles que me dejó pasmado.

    Hace que valoremos el trabajo de los creadores de apps y programas,¿verdad?

    Yo lo he superado en 6:05. Sé que podía hacerlo en bastante menos, pero he preferido “disfrutar” la experiencia.

  • Google Chrome sincroniza y guarda los datos de pago del usuario en la nube

    Una buena y mala medida al mismo tiempo:

    • Google sigue demostrando su capacidad para meterse en nuestras vidas con su Chrome haciendo cosas sospechosas como sincronizar nuestos datos bancarios con solo iniciar en nuestra cuenta de Gmail, no activando la sincronización del navegador que fue diseñada precisamente para estos menesteres.
    • Sin embargo, si esta herramienta funciona en modo incógnito resultará muy útil y socorrida por una gran cantidad de público al que le dará igual el mecanismo por el que Chrome haya recordado sus datos.

    En cualquier caso, un riesgo extra a la hora de abrir Gmail en un ordenador público. Recordad cerrar sesión!