Es algo con lo que estoy muy familiarizado: en todos los cursos de Informática básica para niños o de uso del procesador de textos les suelo enseñar un disquete real para que vean cómo era la informática antes. Alucinan cuando les digo que ahí no cabe ni una foto de móvil actual.
Lo que no me esperaba era que alguien lo confundiese con la típica expendedora… pero es que realmente tienen cierto parecido.
LibreOffice en su versión 6 (con iconos predeterminados) ya se ha olvidado del disquete y ahora tiene una hoja con una flecha para representar el guardado. Personalmente me parece un buen acercamiento a la idea universal de guardado y creo que deberíamos ir obviando ya las tradiciones para aceptar que el disquete no representa el guardado de un documento.
